Alpiniae Oxyphyllae Fructus

Lateinische Bezeichnung:

Alpiniae Oxyphyllae Fructus

Chinesische Bezeichnung / Pinyin:

YI ZHI REN

Deutsche Bezeichnung:

Alpiniae Oxyphyllae Früchte

Englische Bezeichnung:

alpinia oxyphylla fruit

Funktionskreisbezug:

Milz, Niere

Wirkrichtung:

emporhebend

Geschmack:

scharf

Temperatur

warm

Kochzeit:

20 min.

empfohlene Tagesdosis:

3-9g

Beschreibung:

YI ZHI REN besteht aus den getrockneten reifen Früchten von Alpinia oxyphylla, einer immergrünen, mehrjährigen Pflanze aus der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae). Die Art ist im südlichen China heimisch und wird vor allem in subtropischen Gebieten kultiviert. Sie bevorzugt warme, feuchte Standorte und bildet – ähnlich wie andere Vertreter der Ingwerfamilie – kräftige unterirdische Rhizome und lange, lanzettliche Blätter.

Die Früchte werden bei ausreichender Reife geerntet und anschließend getrocknet. Sie sind länglich bis spindelförmig und meist etwa wenige Zentimeter lang. Ihre Oberfläche ist braun bis graubraun und zeigt zahlreiche längs verlaufende Erhebungen. Im Inneren befinden sich mehrere kleine Samen, die dicht beieinander liegen.

Beim Öffnen der getrockneten Früchte wird der für YI ZHI REN typische aromatisch-würzige Geruch besonders deutlich. Die Pflanze ist botanisch mit Galgant und Ingwer verwandt. Ihre Früchte unterscheiden sich jedoch deutlich von den fleischigen Rhizomen dieser bekannten Verwandten und bilden als getrocknete Fruchtdroge ein charakteristisches Erscheinungsbild.